The invention relates to a product composition for the treatment of rosacea and juvenile acne. According to the invention, the product comprises 8...15 parts of Ginseng, 9...15 parts of walnut bark (Juglans regia), 9...15 parts of lavender (Lavandula angustifolia), 5...15 parts of oak bark (cortex Quercus robur), 6...10 parts of milk thistle (Silybum marianum), 7...18 parts of oat (Avena sativa), 7...13 parts of cabbage (Brassica oleracea), 7...15 parts of raspberry (Rubus idaeus), 7...16 parts of Echinacea purpurea, 7...11 parts of garlic (Allium sativum), 6...11 parts of speed-well (Veronica officinalis), 3...7 parts of wild rose (Rosa canina), 5...10 parts of chamomile (Matricaria chamomilla), 2...4 parts of coniferous trees resin, 3...8 parts of ascorbic acid, 3...8 parts of potassium chloride, possibly 20...22 parts of 7...10% alcohol, the parts being expressed by weight for the plants and by volume for the liquids.Invenţia se referă la o compoziţie de produs pentru tratarea acneei rozacee şi juvenile. Produsul conform invenţiei cuprinde 8...15 părţi Rădăcina vieţii (), 9...15 părţi scoarţă de nuc (), 9...15 părţi lavandă (), 5...15 părţi scoarţă de stejar (), 6...10 părţi(), 7...18 părţi ovăz (), 7...13 părţi varză (), 7...15 părţi zmeur (), 7...16 părţi, 7...11 părţi usturoi (), 6...11 părţi Ventrilica (), 3...7 părţi măceşe (), 5...10 părţi muşeţel (), 2...4 părţi răşină de conifere, 3...8 părţi acid ascorbic, 3...8 părţi clorură de potasiu, eventual 20...22 părţi alcool de 7...10°, pentru plante părţile fiind exprimate în greutate, iar pentru lichide, în volume.
