Beschichtung für ein medizinisches, dentales oder chirurgisches Instrument Oberfläche (1A, 1B, 1C) eines medizinischen, dentalen oder chirurgischen Instruments oder Instrumententeils (2), umfassend: ein Substrat (28) sowie eine auf dem Substrat (28) vorgesehene elektrisch isolierende Beschichtung, wobei die elektrisch isolierende Beschichtung zumindest zwei nicht-metallische Komponenten (3, 5) umfasst, wobei zumindest eine der beiden nicht-metallischen Komponenten (3, 5) als flächige Schicht (3A, 5) ausgebildet ist. Es wird des Weiteren ein Verfahren zur Herstellung eines medizinischen, dentalen oder chirurgischen Instruments oder Instrumententeils (2) mit einer derartigen Oberfläche (1A, 1B, 1C) beschrieben.Coating for a medical, dental or surgical instrument surface (1A, 1B, 1C) of a medical, dental or surgical instrument or instrument part (2), comprising a substrate (28) and an electrically insulating coating provided on the substrate (28), wherein the electrically insulating coating comprises at least two non-metallic components (3, 5), wherein at least one of the two non-metallic components (3, 5) is configured as a planar layer (3A, 5). A method for producing a medical, dental or surgical instrument or instrument part (2) with such a surface (1A, 1B, 1C) is also described.Linvention concerne une surface (1A, 1B, 1C) dun instrument médical, dentaire ou chirurgical ou dune partie (2) de linstrument qui comprend : un substrat (28) et un revêtement électriquement isolant placé sur le substrat (28). Le revêtement électriquement isolant comprend au moins deux composants non métalliques (3, 5), lun au moins des deux composants non métalliques (3, 5) se présentant sous la forme dune couche plate (3A, 5). Linvention concerne en outre un procédé de fabrication dun instrument médical, dentaire ou chirurgical ou dune partie (2) dun instrument pourvu dune telle surface (1A, 1B, 1C).
