Provided are an ultrasonic cutting element and an ultrasonic treatment tool that are small enough to be used in a flexible endoscope and that can achieve a sufficiently high vibration speed. An ultrasonic cutting element (1) that comprises: a vibrator (30) that has a thin-plate-shaped main body (10), a blade part (15) that is fixed to one end of the main body (10), and a drive part (20) that is provided upon at least one main surface (11) of the main body (10) and a holding member (40) that holds the vibrator (30) at one part of the main body (10). The drive part (20) comprises a piezoelectric actuator that is formed by layering, in order from the main surface (11) side of the main body (10), a lower electrode (22), a piezoelectric film (23), and an upper electrode (24). The vibrator (30) is driven by the drive part (20) and is a flexural vibrator that undergoes both-end free bending vibration in a main surface direction. The holding member (40) supports the vibrator (30) only in a node position for a resonance mode that is for both-end free bending vibration.La présente invention concerne un élément de coupe à ultrasons et un outil de traitement à ultrasons, qui sont suffisamment petits pour être utilisés dans un endoscope souple et qui peuvent atteindre une vitesse de vibration suffisamment élevée. Un élément de coupe à ultrasons (1) comprend : un vibrateur (30) qui présente un corps principal en forme de plaque mince (10), une partie lame (15) qui est fixée à une extrémité du corps principal (10), et une partie dentraînement (20) qui est disposée sur au moins une surface principale (11) du corps principal (10) et un élément de maintien (40) qui maintient le vibrateur (30) au niveau dune partie du corps principal (10). La partie dentraînement (20) comprend un actionneur piézoélectrique qui est formé par superposition, dans lordre depuis le côté surface principale (11) du corps principal (10), dune électrode inférieure (22), dun film piézoélectrique (23) et dune él
