Ein Gebilde zur Markierung eines Orts oder Bereichs im oder am menschlichen oder tierischen Körper ist im Hinblick auf eine besonders gute Erkennbarkeit oder Darstellbarkeit des Gebildes bei allen gängigen bildgebenden Verfahren durch eine körperliche Ausprägung (1) zur Begünstigung der visuellen Erkennbarkeit oder Erkennbarkeit bei bildgebenden Verfahren gekennzeichnet.The invention relates to a structure for marking a location or a region in or on the human or animal body, which is characterized, with a view to a particularly good identification or representation of the structure in all conventional imaging methods, by a physical form (1) which allows to favor the identification or visual identification in imaging methods.La présente invention concerne une structure de marquage d'un site ou d'une zone dans le corps humain ou animal ou sur ce dernier qui est caractérisée, dans la perspective d'une identification ou représentation particulièrement bonnes de la structure dans le cadre de tous les procédés d'imagerie courants, par une forme physique (1) qui permet de favoriser l'identification ou la représentation visuelles dans le cadre de procédés d'imagerie.
