The box device, such as a calf box, comprises a floor (10), opposite side walls (12, 14), a bottom wall (16) and a front door (18), said walls and said gate. extending upward from the floor. The floor (10) is pivotally mounted on at least one of the walls (14), so as to be folded against this wall, inside the device. Several boxes of the same type can be mounted adjacent, with common walls.Le dispositif de case, tel qu'une case à veaux, comprend un plancher (10), des parois latérales opposées (12, 14), une paroi de fond (16) et un portillon avant (18), lesdites parois et ledit portillon s'étendant vers le haut à partir du plancher. Le plancher (10) est monté pivotant sur au moins l'une des parois (14), de manière à pouvoir être rabattu contre cette paroi, à l'intérieur du dispositif. Plusieurs cases du même type peuvent être montées adjacentes, avec des parois communes.
