An apparatus for folding articles advancing in a machine direction including a rotatable roll having a roll surface, at least one protrusion that defines an outermost surface of the roll and at least one pocket that defines an innermost surface of the roll. The apparatus also includes a first and second vacuum conveyor assembly, each comprising two vacuum conveyors. The roll and the vacuum conveyor assemblies are cooperatively configured to fold an article.Linvention concerne un appareil pour plier des articles avançant dans un sens machine, qui comprend un cylindre rotatif ayant une surface de cylindre, au moins une protubérance qui définit une surface extérieure du cylindre et au moins une poche qui définit une surface intérieure du cylindre. Lappareil comprend également un premier et un second ensemble transporteur sous vide, chacun comprenant deux transporteurs sous vide. Le cylindre et les ensembles transporteurs sous vide sont configurés de manière coopérative pour plier un article.