A method for the preparation of a composition comprising a water-soluble porous matrix having a water-insoluble active ingredient dispersed throughout the matrix in the form of nano-particles having a z-average particle size of up to 1000 nm, which process comprises the steps of: (i) providing a preformed porous, water-soluble matrix (ii) treating the matrix with a solution of the water-insoluble active ingredient in a solvent, wherein the solvent is a non-aqueous solvent in which the matrix is insoluble, whereby the solution permeates through the pores of the matrix and (iii) removing the solvent by evaporation, thereby leaving the water-insoluble active ingredient in nano- disperse form throughout the matrix. Also disclosed is an identical method using a water-insoluble porous matrix and a water-soluble active ingredient.La présente invention concerne un procédé délaboration dune composition comprenant une matrice poreuse hydrosoluble dans laquelle est dispersé un agent actif insoluble dans leau sous forme de nanoparticules dont la dimension particulaire moyenne en z peut atteindre 1000 nm. Ce procédé comprend les étapes consistant (i) à utiliser une matrice poreuse hydrosoluble préformée (ii) à traiter ensuite la matrice avec une solution dun agent actif insoluble à leau dans un solvant. Ce solvant est un solvant non aqueux dans lequel la matrice est insoluble, ce qui permet à la solution de pénétrer à travers les pores de la matrice, et (iii) à éliminer le solvant par évaporation, laissant ainsi lagent actif insoluble à leau en nano-dispersion dans lensemble de la matrice. Linvention concerne également un procédé identique mettant en œuvre une matrice poreuse hydrosoluble et un agent actif insoluble à leau.
