An apparatus comprising: a medical tool moveable to a desired orientation relative to a bone region for implantation of a medical implant； and an electronic orientation sensor transitionable between a first location fixed relative to the bone region of the patient and a second location on the medical tool； wherein, at the first location, the orientation sensor is adapted to record a reference orientation of the bone region of the patient, and, at the second location, the orientation sensor is adapted to determine an orientation of the medical tool relative to the reference orientation, wherein recording the reference orientation comprises measuring a gravity vector relative to the orientation sensor.Un dispositif selon la présente invention comprend : un outil médical mobile à une orientation souhaitée par rapport à une région osseuse pour l'implantation d'un implant médical ； et un capteur d'orientation électronique pouvant passer d'un premier emplacement fixe par rapport à la région osseuse du patient à un second emplacement sur l'outil médical ； au niveau du premier emplacement, le capteur d'orientation est configuré pour enregistrer une orientation de référence de la région osseuse du patient, et, au niveau du second emplacement, le capteur d'orientation est configuré pour déterminer une orientation de l'outil médical par rapport à l'orientation de référence, l'enregistrement de l'orientation de référence comprenant la mesure d'un vecteur de gravité par rapport au capteur d'orientation.
