A dual reservoir access port includes a base having proximal and distal fluid reservoirs. The fluid reservoirs each comprise a bottom and a side wall. A dual prong outlet stem projects from a distal end of the base and comprises a first prong and a second prong. A first fluid channel extends through the first prong to the distal reservoir, and a second fluid channel extends through the second prong to the proximal fluid reservoir. A puncture shield is disposed between at least a portion of the second fluid channel and the bottom of the distal fluid reservoir. A needle-penetrable septum is disposed atop of each of the fluid reservoirs. A cap is placed over and around the port base compressing and sealing the septa against the base. A locking collar may be placed over a dual lumen catheter to lock the catheter to the dual prong outlet stem.L'invention concerne un orifice d'accès de réservoir double comprenant une base ayant des réservoirs proximal et distal de fluides. Les réservoirs de fluides comprennent chacun un fond et une paroi latérale. Une tige de sortie à deux fourches se projette à partir d'une extrémité distale de la base et comprend une première fourche et une seconde fourche. Un premier canal de fluide s'étend à travers la première fourche jusqu'au réservoir distal et un second canal de fluide s'étend à travers la seconde fourche jusqu'au réservoir proximal de fluide. Une protection contre les perforations est disposée entre au moins une partie du second canal de fluide et le fond du réservoir distal de fluide. Un septum pénétrable par une aiguille est disposé au sommet de chacun des réservoirs de fluide. Un couvercle est placé sur et autour de la base de l'orifice comprimant et bloquant les septa contre la base. Un collier de verrouillage peut être placé au-dessus d'un cathéter à lumière double pour verrouiller le cathéter avec la tige de sortie à deux fourches.
