The technical solution relates to injection needles which can be used in medicine or veterinary medicine for administering substances into the body subcutaneously, intramuscularly or intravenously. The removable injection needle (1), with the feature for preventing accidental injection, incorporates a head (2), a metal tube (3), which is rigidly joined to the head (2), and a safety cap (4) which is joined to to the head (2) by a spring element (5) in the form of a curved plate, four flexible links (20-23) and joining elements (10, 11, 12, 15, 16), which enables the design of this joint to be simplified.L'invention concerne des aiguilles d'injection qui peuvent être utilisées en médecine ou médecine vétérinaire pour injecter des substances dans l'organisme sous la peau, par voie intramusculaire ou intraveineuse. L'invention concerne une iguille d'injection amovible (1) avec protection contre les perforations accidentelles, qui comprend une tête (2), un tube métallique (3) connecté rigidement à la tête (2), et un capuchon de sécurité (4) qui est connecté à la tête (2) par un élément élastique (5) en forme de plaque courbe, quatre pontets flexibles (20-23) et des éléments de connexion (10, 11, 12 15, 16), ce qui permet de simplifier la structure de ladite connexion.Техническое решение относится к инъекционным иглам, которые могут быть использованы в медицине или ветеринарии для введения веществ в организм под кожу, внутримышечно или внутривенно. Съемная инъекционная игла (1) с защитой от случайного укола включает в себя головку (2), металлическую трубку (3), которая жестко соединена с головкой (2), и колпачок безопасности (4), который соединен с головкой (2) пружинным элементом (5) в форме изогнутой пластины, четырех гибких перемычек (20-23) и соединительных элементов (10, 11, 12, 15, 16), что способствует упрощению конструкции данного соединения.
