PURPOSE: A portable image device for an endoscope is provided to enable the formation of images without the reflection light of a subject by uniform irradiation of an LED light.CONSTITUTION: A pipe part(20) having the diameter for the insertion of holes in a human body is projected from the front end of a main body having the shape of a handle to be inclined to the main body. A CCD camera part(30) is inserted into the inner diameter of the pipe part. An LED(40) is installed on the outer surface of the CCD camera part. A transmitting ring(50) comprises a convex part(52) for transmitting the light of LED to the uniform illuminance. The transmitting ring is fixed to the front end to the pipe part. In the inner surface of the transmitting ring, a part corresponding to the LED comprises a pattern for limiting the transmission of light.COPYRIGHT KIPO 2012본 발명은 손잡이 형상의 본체와(10), 상기 본체(10)의 선단에 본체(10)와 경사지게 돌출되어 인체의 구멍에 관입 가능한 직경의 관체부(20)와, 상기 관체부(20)의 내경부에 삽입되는 시시디카메라부(30)와, 상기 시시디카메라부(30)의 둘레에 분산 설치한 엘이디(40)와, 상기 엘이디(40)의 빛을 균일한 조도로 투과시키며 투과 빛을 확산시키는 볼록부(52)를 가지는 투과링(50)을 포함하고상기, 투과링(50)은 시시디 카메라부(30)의 렌즈부 선단 둘레에 오도록 관체부(20) 선단에 고정하며상기, 투과링(50)의 내면에는 엘이디(40) 대응 부분이 빛의 투과를 제한하는 패턴(51)이 크도록 형성하고, 엘이디(40)가 없는 부분으로 갈수록 패턴(51)이 작아지도록 기능하는 패턴층(53)을 형성한 휴대용 인체외시경 영상장치이다.