YAVORSKYI, Anatoliy Yakovych,ЯВОРСЬКЫЙ, Анатолий Яковыч
申请号:
UAUA2014/000052
公开号:
WO2014/196946A1
申请日:
2014.05.30
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要:
A tent for protecting natural grass lawns is related to means for protecting against unfavorable climatic conditions, and specifically to means for protecting against solar rays, particularly in regard to grass football fields. The technical result is a simpler, faster tent installation process. The tent contains sheets (1) made of light-permeable material, which material can be polyethylene or polypropylene, covered with aluminum foil. The sheets can be connected to each other by means of fasteners (5). During the tent installation process, the sheets (1) are positioned on frameworks (2) having apertures (4) for lawn-watering. The framework (2) is in the form of a metal-plastic spiral. The tent provides necessary shade and creates a specific micro-climate which has a positive effect on the condition of the lawn.Linvention concerne un auvent pour la protection de gazon herbeux naturel, et se rapporte à des moyens de protection contre linfluence de facteurs climatiques défavorables, notamment des moyens de protection contre les rayons solaires essentiellement de terrains de football en herbe. Le résultat technique consiste en une simplification et une accélération du processus dinstallation de lauvent. Lauvent comprend des toiles (1) faites dun matériau transparent à la lumière qui peut être du polyéthylène ou du polypropylène recouvert dune feuille daluminium. Les toiles sont connectées entre elles par des fixations (5). Lors du processus de montage de lauvent, les toiles (1) sont disposées sur une carcasse (2) comportant des ouvertures (4) pour larrosage du gazon. La carcasse (2) se présente sous forme dune spirale métallique. Lauvent assure lombrage nécessaire et crée un microclimat particulier influant positivement sur létat du gazon.Тент для защиты естественных травяных газонов относится к средствам, предназначенны м для защиты от влияния неблагоприятных климатических факторов, а именно к средствам для защиты от солнечных лучей, преимущественно газонов футбольны