The present invention relates to a pine needle fermentation composition having extremely superior skin moisturizing effects as well as negative ion and far-infrared radiation discharging effects. According to the present invention, the skin moisturization composition includes a pine needle fermentation extract, a western hawthorn extract, a rhubarb extract, a brahmi (Centella asiatica) extract, an Eucalyptus leaf extract, a collagen extract, oligonucleotide-10, and an epithelial cell activating factor (EGF). The pine needle fermentation composition is prepared by fermenting and aging the mixture thereof. The skin moisturizing composition does not irritates the skin, support the skin moisturizing effects for a long period of time, and discharge the negative ion and far-infrared rays excellently.COPYRIGHT KIPO 2015본 발명은 피부보습효과가 극히 우수하며, 음이온 및 원적외선 방출효과가 뛰어난 솔잎발효액 조성물이 제공된다. 본 발명에 의한 피부보습용 조성물은 솔잎발효액 추출물, 서양산사나무 추출물, 대황추출물, 병풍추출물, 유칼립투스잎 추출물, 콜라겐 추출물, 올리고펩타이드-10 및 상피세포활성인자(EGF)을 포함하며, 이들 혼합물을 발효숙성 하여 제조되는데, 본 발명에 의한 피부보습 조성물은 피부자극이 없고, 피부보습작용이 장기간 지속되며, 음이온 및 원적외선 발출효능이 뛰어나는 효과를 지니고 있다.
