In one embodiment, a method comprising moving a corn row divider assembly of a corn header forwardly and upwardly from an operational configuration of the corn row divider assembly, the corn row divider assembly comprising a snout hingeably coupled to a gatherer hood collapsing the snout relative to the gatherer hood and moving the collapsed snout and gatherer hood rearward to a non-operational configuration.Selon un mode de réalisation de la présente invention, un procédé comprend le déplacement vers lavant et vers le haut dun ensemble diviseur de rangées de maïs dun récolteur de maïs à partir dune configuration fonctionnelle de lensemble diviseur de rangées de maïs, lensemble diviseur de rangées de maïs comprenant un bec accouplé de manière articulée à un capot du dispositif de collecte et le déplacement vers larrière, dans une configuration non fonctionnelle, du bec replié et du capot du dispositif de collecte.
