KLEVER, Diede Hendrik Paul,PELLIKAAN, Hubert Clemens
申请号：
EPEP2020/050881
公开号：
WO2020/148318A1
申请日:
2020.01.15
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
An applicator for applying cryogenic fluid to a treatment area is described, the applicator comprising:a reservoir (12) configured to contain a cryogenic fluid comprising a gas phase (G) and a liquid phase (L). A nozzle (20) extends from a proximal end arranged in fluid communication with the reservoir (12) to an open distal end (21) for application of fluid to a treatment area. An actuatable valve is provided to selectively allow a flow of cryogenic fluid from the reservoir (12) through the distal end of the nozzle (20). A spacer (14) extends distally beyond the distal end (21) of the nozzle (20), the spacer (14) comprising a skin contacting surface (14a) at its distal end. A porous material (16) is provided between the distal end (21) of the nozzle (20), at least between the open end of the nozzle and the skin contacting surface of the spacer.L'invention concerne un applicateur pour appliquer un fluide cryogénique à une zone de traitement, l'applicateur comprenant : un réservoir (12) configuré pour contenir un fluide cryogénique comprenant une phase gazeuse (G) et une phase liquide (L). Une buse (20) s'étend à partir d'une extrémité proximale agencée en communication fluidique avec le réservoir (12) jusqu'à une extrémité distale ouverte (21) pour l'application d'un fluide à une zone de traitement. Une soupape actionnable est prévue pour permettre sélectivement un écoulement de fluide cryogénique depuis le réservoir (12) à travers l'extrémité distale de la buse (20). Un élément d'espacement (14) s'étend de manière distale au-delà de l'extrémité distale (21) de la buse (20), l'élément d'espacement (14) comprenant une surface de contact avec la peau (14a) au niveau de son extrémité distale. Un matériau poreux (16) est disposé entre l'extrémité distale (21) de la buse (20), au moins entre l'extrémité ouverte de la buse et la surface de contact avec la peau de l'élément d'espacement.
