BALEK, Stephen J.,JOHNSON, Gregory W.,WEISENBURGH, William B., II,ASHER, Ryan M.,Tylor C. MUHLENKAMP,Benjamin D. DICKERSON,David J. CAGLE,Cara L. SHAPIRO,Kristen DENZINGER,Joseph E. HOLLO,Jason R. SUL
申请号：
MX2017013266
公开号：
MX2017013266A
申请日:
2016.04.15
申请国别(地区):
MX
年份:
2018
代理人:
摘要：
A surgical apparatus comprises a body, an ultrasonic transducer, a shaft, an acoustic waveguide, an articulation section, an end effector, and a rigidizing member. The ultrasonic transducer is operable to convert electrical power into ultrasonic vibrations. The shaft couples the end effector and the body together. The acoustic waveguide is coupled with the transducer. The articulation section is operable to flex to thereby deflect the end effector from a longitudinal axis defined by the shaft. The rigidizing member is operable to selectively rigidize the articulation section and thereby prevent deflection of the end effector by preventing flexibility of the articulation section. Such rigidization includes removing any "play" or other small movement that might otherwise be provided by the articulation section due to manufacturing tolerances and/or looseness between parts.Un aparato quirúrgico comprende un cuerpo, un transductor ultrasónico, un vástago, una guía de onda acústica, una sección de articulación, un efector de extremo y un elemento de rigidización； el transductor ultrasónico es operable para convertir la energía eléctrica en vibraciones ultrasónicas； el vástago acopla el efector final y el cuerpo； la guía de ondas acústica se acopla con el transductor； la sección de articulación puede hacerse funcionar para flexionarse para desviar, de esta manera, el efector de extremo desde un eje longitudinal definido por el vástago； el elemento de rigidización puede hacerse funcionar para rigidizar selectivamente la sección de articulación y evitar, de esta manera, la desviación del efector de extremo al evitar la flexibilidad de la sección de articulación； tal rigidización incluye eliminar cualquier "juego" u otro pequeño movimiento que podría proporcionarse de cualquier otra manera por la sección de articulación debido a las tolerancias y/u holguras de fabricación entre las partes.
