Verfahren zur Herstellung einer Schaltwelle (22) für die Schneideinrichtung einer landwirtschaftlichen Ballenpresse oder eines landwirtschaftlichen Ladewagens, umfassend die Schritte:Positionierung eines ersten gebogenen Blechelements (41) auf einem vierkantigen Wellenkern (45),Verschweißen des ersten gebogenen Blechelements (41) mit dem Wellenkern (45),Anordnung eines zweiten gebogenen Blechelements (42) und eines vierten gebogenen Blechelements (44) an einem zwischen diesen liegenden dritten gebogenen Blechelement (43) derart, dass das zweite, dritte und vierte Blechelement (42, 43, 44) eine miteinander verkettete Struktur (42, 43, 44) bilden,Aufbringen der verketteten Struktur (42, 43, 44) auf den mit dem ersten gebogenen Blechelement (41) verschweißten Wellenkern (45) und Verschweißen damit.A process for the preparation of a control shaft (22) for the cutting device of an agricultural baler or of an agricultural loading cart, comprising the steps of:Positioning of a first curved sheet metal member (41) on a square core of the shaft (45),Welding of the first curved sheet metal member (41) with the core of the shaft (45),Arrangement of a second bent metal sheet (42) and a fourth bent metal sheet (44) located between these to a third curved sheet metal element (43) in such a way that the second, third and fourth sheet metal element (42, 43, 44) are linked to one another in a structure (42, 43, 44) form,Application of the concatenated structure (42, 43, 44) on the with the first bent sheet metal element (41) welded core of the shaft (45) and welding thus.