Die Erfindung liegt auf dem Gebiet von medizinischen Fluidmanagementgeräten, insbesondere Dialysegeräten. Ihr liegt das Problem zu Grunde, die Ein- und Ausgabevorrichtung von medizinischen Fluidmanagementgeräten zu erweitern und alternative Möglichkeiten zu schaffen, medizinische Fluidmanagementgeräte oder damit ausgeführte Behandlungen zu überwachen. Im Einklang mit der offenbarten Lehre gelingt die Lösung dieser Aufgabe dadurch, in dem mobile Computer wie Tablet-PCs oder Smartphones mechanisch an das medizinische Fluidmanagementgerät ankoppelbar sind und eine Datenübertragung zwischen medizinischem Fluidmanagementgerät und mobilem Kommunikationsgerät oder mobilem Computer stattfindet, die zur Anzeige von Information das medizinischem Fluidmanagementgerät oder ein damit ausgeführte Behandlungen betreffend auf der Anzeigevorrichtung des mobilen Kommunikationsgeräts oder mobilen Computers führt. Weiterhin wird vorgeschlagen, Sensoren des mobilen Computers zur Überwachung und/oder Steuerung des medizinischen Fluidmanagementgeräts oder einer damit ausgeführten Behandlung zu verwenden.The invention is in the field of medical fluid management devices, in particular dialysis machines. It is based on the problem of expanding the input and output device of medical fluid management devices and providing alternative ways to monitor medical fluid management devices or treatments performed therewith. In accordance with the teachings disclosed, the solution to this problem succeeds in that mobile computers such as tablet PCs or smartphones can be mechanically coupled to the medical fluid management device and data transmission takes place between the medical fluid management device and the mobile communication device or mobile computer that is used to display information medical fluid management device or treatments performed therewith on the display device of the mobile communication device or mobile computer. It is further proposed to use sensors of the mobile computer for
