A scenario-based treatment plan optimization method for radiotherapy treatment is proposed, in which a first and a second possible scenario are defined. Different optimization functions are defined for the scenarios and the treatment plan is optimized applying the first optimization function under the first scenario and the second optimization function under the second scenario, thereby obtaining a first optimized radiotherapy treatment plan.La présente invention concerne un procédé d'optimisation de plan de traitement basé sur un scénario pour un traitement par radiothérapie, dans lequel un premier scénario et un second scénario possibles sont définis. Différentes fonctions d'optimisation sont définies pour les scénarios et le plan de traitement est optimisé en appliquant la première fonction d'optimisation dans le premier scénario et la seconde fonction d'optimisation dans le second scénario, ce qui permet d'obtenir un premier plan de traitement par radiothérapie optimisé.
