An imaging system is provided that includes a gantry, plural radiation detector head assemblies, a cooling unit, and a manifold. The radiation detector head assemblies are disposed about a bore of the gantry. Each radiation detector head assembly includes a detector housing and a rotor assembly. The rotor assembly is configured to be rotated about an axis. The rotor assembly includes a detector unit that in turn includes an absorption member and associated processing circuitry. The cooling unit is mounted to the gantry and is configured to provide an output flow of air at a controlled temperature. The manifold is coupled to the cooling unit and the plural radiation detector head assemblies, and places the cooling unit and radiation detector head assemblies in fluid communication with each other. The output flow of air from the cooling unit is delivered to the plural radiation detector head assemblies.Linvention concerne un système dimagerie qui comprend un portique, une pluralité densembles têtes de détecteur de rayonnement, une unité de refroidissement et un collecteur. Les ensembles têtes de détecteur de rayonnement sont disposés autour dun trou du portique. Chaque ensemble tête de détecteur de rayonnement comprend un boîtier de détecteur et un ensemble rotor. Lensemble rotor est conçu pour tourner autour dun axe. Lensemble rotor comprend une unité de détecteur qui, à son tour, comprend un élément dabsorption et un circuit de traitement associé. Lunité de refroidissement est montée sur le portique et est configurée pour fournir un flux dair de sortie à une température régulée. Le collecteur est couplé à lunité de refroidissement et à la pluralité densembles têtes de détecteur de rayonnement, et place lunité de refroidissement en communication fluidique avec les ensembles têtes de détecteur de rayonnement. Le flux dair de sortie provenant de lunité de refroidissement est délivré à la pluralité densembles têtes de détecteur de rayonnement.