A process for the production of a solid cosmetic preparation is described wherein a wax phase comprising at least one wax, at least one oil, and if applicable, oil-soluble ingredients and solvents are melted, the molten wax phase is mixed with an aqueous phase comprising at least one water-soluble or water-soluble water-dispersible film former and with a w/o emulsifying system until an emulsion is formed, and the resulting emulsion is allowed to cool to form a wax matrix with aqueous phase droplets embedded therein, and the products made therefrom and their use.L'invention concerne un procédé de production d'une préparation cosmétique solide dans lequel une phase cire comprenant au moins une cire, au moins une huile, et le cas échéant, des ingrédients solubles dans l'huile et des solvants sont fondus, la phase de cire fondue est mélangée avec une phase aqueuse comprenant au moins un agent filmogène dispersible hydrosoluble ou hydrosoluble et avec un système émulsifiant eau/huile jusqu'à ce qu'une émulsion soit formée, et l'émulsion résultante est laissée à refroidir pour former une matrice de cire avec des gouttelettes de phase aqueuse incorporées dans celle-ci； et les produits fabriqués à partir de celle-ci et leur utilisation.
