A hernia repair prosthesis comprises a segmented frame forming a closed loop where a first segment comprises a helical hollow tube and a second segment comprises a solid strand. Both segments are preferably a metal exhibiting shape memory properties and the two segments are assembled with end portions of the second segment inserted into the lumen at opposed end portions of the first segment with a clearance fit. A prosthetic fabric is attached to the segmented frame.L'invention concerne une prothèse de réparation d'hernie, qui comprend un cadre segmenté formant une boucle fermée dans laquelle un premier segment comprend un tube creux hélicoïdal et un second segment comprend un fil solide. Les deux segments sont, de préférence, un métal présentant des propriétés de mémoire de forme, et les deux segments sont assemblés, avec un ajustement avec jeu, avec des parties d'extrémité du second segment introduit dans la lumière au niveau des parties d'extrémité opposées du premier segment. Un tissu prothétique est fixé au cadre segmenté.
