An animal feed mechanism includes agitators powered via transmission means associated with conveyors having a rotatable shaft. Each conveyor may include each conveyors rotatable shaft driven by its own separate motor. Thus, the shafts may be powered for separate rotation or concurrent rotations. In some examples, a transmission coupling the shafts to the two agitators conveys power to rotate both agitators regardless of whether either one or both rotatable shafts are operating.Linvention porte sur un mécanisme dalimentation danimaux, lequel mécanisme comprend des agitateurs entraînés par lintermédiaire de moyens de transmission associés à des transporteurs ayant un arbre rotatif. Chaque transporteur peut comprendre chaque arbre rotatif de transporteur entraîné par son propre moteur séparé. Par conséquent, les arbres peuvent être entraînés pour une rotation séparée ou pour des rotations simultanées. Dans certains exemples, une transmission couplant les arbres aux deux agitateurs achemine une puissance pour faire tourner les deux agitateurs, indifféremment du fait que soit lun soit tous les arbres rotatifs fonctionnent.
