A hearing protection device is presented. The device has a first earmuff connected to a second earmuff by a connector. Each of the first and second earmuffs are configured to receive an ambient sound and provide a dampened ambient sound to a wearer. The device also has a cable, with a cable length, that extends from the first earmuff to the second earmuff. The cable is coupled to the connector by a connection assembly. The connection assembly comprises a plurality of connection mechanisms arranged in a connection plan. Such a hearing protection device gives more freedom of placing the cable in a compact arrangement.L'invention concerne un dispositif de protection auditive. Le dispositif de protection auditive comprend une première oreillère reliée à une seconde oreillère par un dispositif de liaison. Chacune des première et seconde oreillères est conçue pour recevoir un son ambiant et pour fournir un son ambiant atténué à un utilisateur. Le dispositif comprend également un câble dont la longueur de câble s'étend de la première oreillère à la seconde oreillère. Le câble est relié au dispositif de liaison par un ensemble de liaison. L'ensemble de liaison comprend une pluralité de mécanismes de liaison disposés dans un plan de liaison. Un tel dispositif de protection auditive permet une plus grande liberté de positionnement du câble selon un agencement compact.