A hook plate assembly includes a bone plate extending along a longitudinal axis from a first end to a second end and including an upper surface facing away from a bone, a bone contacting surface, a plate hole extending therethrough from the upper surface to the bone contacting surface and a connection section arranged at the second end. The plate hole is sized and shaped to receive a bone fixation element therethrough in combination with a hook including a connecting portion configured to connect the hook to the connection section of the bone plate and a fastening element releasably coupling the hook to the bone plate.Lensemble plaque à crochet ci-décrite comprend une plaque à os sétendant sur un axe longitudinal depuis une première extrémité jusquà une seconde extrémité et présentant une surface supérieure orientée à lopposé dun os, une surface en contact avec los, un trou de plaque traversant sétendant depuis la surface supérieure jusquà la surface en contact avec los et une section fixation qui se trouve à la seconde extrémité. Le trou de plaque a des dimensions et une forme aptes à recevoir un élément de fixation à los en combinaison avec un crochet comportant une partie fixation conçue pour fixer le crochet à la section fixation de la plaque à os et un élément de fixation permettant de coupler le crochet à la plaque à os de manière amovible.
