A bone fixation plate comprises a plate body extending from a first end configured for placement over a shaft of a bone to a second end configured and dimensioned for placement over an epiphysis of the bone, an outer diameter of the plate body increasing from the first end to the second end to substantially conform to dimensions of the bone. An opening extends through the plate from a first surface which faces away from the bone when mounted thereonto to a second surface which faces the bone when in the desired orientation, the opening being positioned so that, when mounted over the bone, a fracture of the bone is visible therethrough to aid in alignment of the bone plate. First and second holes extend through the plate, each of the first and second holes being structured to lockingly engage a threaded head of a bone fixation device inserted thereinto.L'invention porte sur une plaque de fixation osseuse qui comprend un corps de plaque s'étendant d'une première extrémité configurée pour être placée sur une diaphyse d'un os vers une seconde extrémité configurée et dimensionnée pour être placée sur une épiphyse de l'os, un diamètre externe du corps de plaque augmentant de la première extrémité à la seconde extrémité pour être sensiblement conforme aux dimensions de l'os. Une ouverture s'étend à travers la plaque à partir d'une première surface qui est tournée loin de l'os lorsqu'elle est montée sur celui-ci vers une seconde surface qui est tournée vers l'os lorsqu'elle est dans l'orientation désirée, l'ouverture étant positionnée afin que, lorsqu'elle est montée sur l'os, une fracture de l'os soit visible à travers celle-ci pour aider à l'alignement de la plaque osseuse. Des premier et second trous s'étendent à travers la plaque, chacun des premier et second trous étant structuré pour engager, de manière verrouillable, une tête filetée d'un dispositif de fixation osseuse inséré dans ceux-ci.
