An ophthalmologic observation and photographing apparatus capable of photographing a color image and a fluorescence image includes an illumination unit for illuminating a fundus of a subjects eye, an observation and photographing unit for observing and photographing a specified region of the illuminated subjects eye, a barrier filter insertably mounted to the observation and photographing unit and configured to transmit a fluorescence wavelength range and block excitation light, a color photographing unit including a tri-color separation filter and mounted in the observation and photographing unit, and an index projecting unit for projecting an index light to be photographed by superimposing on an image of the specified region of the subjects eye. The index light passes through the barrier filter, includes a wavelength range different from the fluorescence wavelength range, and can pass through a filter having a wavelength range different from a filter which transmits fluorescence through the most among the tri-color separation filter.Linvention porte sur un appareil dobservation ophtalmologique et de photographie capable de photographier une image en couleur et une image en fluorescence, qui comprend une unité déclairage pour éclairer un fond de lœil dun sujet, une unité dobservation et de photographie pour observer et photographier une région spécifiée de lœil du sujet éclairé, un filtre barrière monté en insertion sur lunité dobservation et de photographie et configuré pour transmettre une lumière dexcitation bloc et de plage de longueur donde de fluorescence, une unité de photographie en couleur comprenant un filtre de séparation à trois couleurs et montée dans lunité dobservation et de photographie, et une unité de projection dindex pour projeter une lumière dindex devant être photographiée par surimposition sur une image de la région spécifiée de lœil du sujet. La lumière dindex passe à travers le filtre barrière, comprend une plage de longueurs donde différen
