During emptying of a temporary storage space (1) of a vacuum refuse collection system (10), the flow of a volume of a paper fraction (9) accumulated in the storage space is loosened by dividing it into separate streams. This division of the flow causes discharge of the accumulated paper fraction to be distributed over a slightly longer time, to further suppress any tendency to blockage in the passage of the paper fraction through a discharge valve (2).Lorsque lon vide un espace de stockage temporaire (1) dans un système collecteur de déchets sous vide (10) on désagrège lécoulement dun volume dune fraction de papier (9) sétant accumulée dans cet espace de stockage, en divisant cet écoulement en des flux séparés. La division de cet écoulement permet de répartir la décharge de la fraction de papier accumulée sur une période légèrement plus longue, supprimant ainsi toute tendance de bouchage du passage de la fraction de papier à travers une vanne de décharge (2).
