BERGER, Lars,DITTRICH, Marcus-Meinolf,PETKOV, Anton
申请号:
EPEP2013/076568
公开号:
WO2014/095644A1
申请日:
2013.12.13
申请国别(地区):
EP
年份:
2014
代理人:
摘要:
The invention relates to a medical device (1) in combination with an optical reading device (2) comprising at least one sensor (1.4), a meter display (1.2) for displaying a matrix of pixels (1.2.2) and a meter control unit (1.1) adapted for controlling the meter display (1.2) so that at least one measurement value measured by the sensor (1.4) and/or a value derived thereof is encoded in an optical machine-readable signal (4, 4a, 4b, 4c, 4d), wherein the optical reading device (2) is adapted to read the optical machine-readable signal (4, 4a, 4b, 4c, 4d) from the medical device (1), to decode the optical machine-readable signal (4, 4a, 4b, 4c, 4d) and to generate a message corresponding to the decoded optical machine-readable signal (4, 4a, 4b, 4c, 4d).L'invention concerne un dispositif médical (1) en combinaison avec un dispositif de lecture optique (2) comprenant au moins un capteur (1.4), un dispositif d'affichage d'instrument de mesure (1.2) pour afficher une matrice de pixels (1.2.2) et une unité de commande d'instrument de mesure (1.1) conçue pour commander le dispositif d'affichage d'instrument de mesure (1.2) de telle sorte qu'au moins une valeur de mesure mesurée par le capteur (1.4) et/ou une valeur dérivée de celle-ci est codée dans un signal optique lisible par machine (4, 4a, 4b, 4c, 4d), le dispositif de lecture optique (2) étant conçu pour lire le signal optique lisible par machine (4, 4a, 4b, 4c, 4d) provenant du dispositif médical (1), pour décoder le signal optique lisible par machine (4, 4a, 4b, 4c, 4d) et pour générer un message correspondant au signal optique lisible par machine (4, 4a, 4b, 4c, 4d) décodé.