DAITO ELECTRIC MACHINE INDUSTRY COMPANY LIMITED;OSIM INTERNATIONAL PTE. LTD.
发明人:
ISHIGURO Fumitaka,SONE Yasushi,TAN Kia Tong,SHIMIZU Shinsaku
申请号：
JP2018022206
公开号：
WO2019234941A1
申请日:
2018.06.11
申请国别(地区):
JP
年份:
2019
代理人:
摘要：
Provided is a chair-type massaging machine with which relaxing effects can be achieved similar to those from receiving massages simultaneously from two practitioners (four-hand massages) at facilities such as aesthetic salons and spas. The present invention is a chair-type massaging machine (1) comprising: a seat section massage mechanism (10) provided in a seat section (2) and applying massaging movements around the hips of a user； and a back section massage mechanism (15) provided in a back rest section (3) and applying massaging movements to the back of the user. The chair-type massaging machine (1) is provided with a control unit causing the seat section massage mechanism (10) and the back section massage mechanism (15) to cooperate in applying the massaging movements to the user.L'invention concerne une machine de massage de type chaise permettant d'obtenir des effets de relâchement similaires à ceux procurés par des massages réalisés simultanément par deux praticiens (massages à quatre mains) dans des établissements tels que des salons d'esthétique et des spas. La présente invention concerne une machine de massage de type chaise (1) comprenant : un mécanisme de massage de partie siège (10) disposé dans une partie siège (2) et appliquant des mouvements de massage autour des hanches d'un utilisateur ； et un mécanisme de massage de partie dossier (15) disposé dans une partie dossier (3) et appliquant des mouvements de massage au dos de l'utilisateur. La machine de massage de type chaise (1) est pourvue d'une unité de commande amenant le mécanisme de massage de partie siège (10) et le mécanisme de massage de partie dossier (15) à coopérer lors de l'application des mouvements de massage à l'utilisateur.例えば、エステサロンやスパなどの施術施設で二人の施術師（四つの手によるマッサージ）によって同時に、マッサージを受けているようなリラックス効果を得ることができる椅子型マッサージ機を提供する。 本発明は、座部（２）に設けられて使用者の臀部に対してマッサージ動作を付与する座部マッサージ機構（１０）と、背もたれ部（３）に設けられて使用者の背部に対してマッサージ動作を付与する背部マッサージ機構（１５）と、を備えた椅子型マッサージ機（１）であって、座部マッサージ機構（１０）と背部マッサージ機構（１５）を協働させて、使用者にマッサージ動作を付
