An external device, such as a consumer mobile device (eg, a smartphone), uses a dedicated patient remote controller (RC) as a relay device that translates between the implantable medical device (IMD) and the communication between the two. Discloses a system and method for use as an external controller for two-way communication. Dedicated RC houses a graphical user interface that allows IMD control and monitoring even when no mobile device is present in the system, which is useful as a backup if the mobile device encounters a problem . The use of a dedicated RC as a relay device extends the usefulness of other computer devices that act as external controllers for the IMD, even when the other computer devices and the IMD do not have compliant communication means. [Selection] Figure 7消費者モバイルデバイス(例えば、スマートフォン)のような外部デバイスが、埋込可能医療デバイス(IMD)と、これら2つの間の通信を変換する中継デバイスとして専用患者遠隔制御器(RC)を使用して、双方向通信するための外部コントローラとして使用されるシステム及び方法を開示する。専用RCは、モバイルデバイスがシステムに存在しない場合であってもIMDの制御及びモニタリングを可能にするグラフィカルユーザインタフェースを収容し、これは、モバイルデバイスが仮に問題に遭遇した場合の予備として有用である。中継デバイスとしての専用RCの使用は、他のコンピュータデバイスとIMDが準拠通信手段を持たない場合であっても、IMDのための外部コントローラとして作動する他のコンピュータデバイスの有用性を広げる。【選択図】図7