The present invention relates to an electrical connection piece for an endoscope and a method for establishing an electrical connection in an endoscope. The electrical connection piece comprises an at least partly flexible circuit board (30) having a central section (31) penetrated by a contact opening (12) for the contact pin (11). The circuit board (30) comprises first and second bendable arms (32, 33), the arms (32, 33) having a flat first surface with a first contact surface (34, 35) present therein. Provided with a first and second end surface (36, 37). The second electrical contact surfaces (34a, 35a) are present in the third and fourth end surfaces (36a, 37a) opposite the first and second end surfaces (36, 37). The first and second contact surfaces (34, 35, 34a, 35a) are configured to contact using different contact technologies and / or contact assignments.本発明は、内視鏡用の電気接続ピース、及び、内視鏡において電気接続を確立するための方法に関する。電気接続ピースは、接点ピン（１１）用の接点開口（１２）によって貫通される中央セクション（３１）を有する少なくとも部分的にフレキシブルな回路基板（３０）を備える。回路基板（３０）は、第１及び第２の屈曲可能アーム（３２、３３）備え、アーム（３２、３３）は、第１の接触表面（３４，３５）がその中に存在する平坦な第１及び第２の端表面（３６，３７）を備える。第２の電気接触表面（３４ａ，３５ａ）は、第１及び第２の端表面（３６，３７）と対向する第３及び第４の端表面（３６ａ，３７ａ）内に存在する。第１及び第２の接触表面（３４，３５，３４ａ，３５ａ）は、異なる接点技術及び／または接点割当てを使用して接触するために構成される。
