The present invention relates to a pharmaceutical composition containing fermented broth of Korean aconite root for reducing pain which can be used more safely since toxicity of the Korean aconite root is reduced. The fermented broth of the Korean aconite root is prepared by a method comprising: (S1) a step for harvesting, drying and grinding Korean aconite root； (S2) a step for treating the ground Korean aconite root using steam； (S3) a step for cooling the steam-treated Korean aconite root； (S4) a step for culturing the chilled Korean aconite root by adding 1 to 10% (w/v) of culture solution, which is obtained by mixing Bacillus subtilis and Bacillus natto Sawamura in the weight ratio of 1:2 or 2:1 and then culturing, per total volume of the Korean aconite root； and (S5) a step for glycolysing by adding 1 to 10% (w/v) of culture solution, which is obtained by mixing the cultured beta-amylase and lactobacillus at a one to one ratio and then culturing, per total volume of the fermented broth of the Korean aconite root. The pharmaceutical composition can be safely consumed since the content of a toxic substance aconitine is significantly reduced without a decrease in active ingredients of the Korean aconite root so as to produce a pharmaceutical composition having an effect on pain relief, a specific benefit of the Korean aconite root, thereby being expected to be useful in the relevant field.본 발명은 초오의 독성이 감소되어 보다 안전하게 이용할 수 있는 초오 발효액을 함유하는 통증 감소를 위한 약학적 조성물로서, 상기 초오 발효액이 (S1) 초오를 수확하여 건조 및 분쇄하는 단계； (S2) 상기 분쇄된 초오를 증기 스팀 처리하는 단계； (S3) 상기 증기 스팀 처리된 초오를 식히는 단계； (S4) 상기 식힌 초오를 바실러스 서브틸리스(Bacillus subtilis) 균주 및 바실러스 나토(Bacillus natto Sawamura) 균주를 1:2 내지 2:1의 중량비로 혼합하여 배양한 배양액을 상기 초오의 총 부피에 대하여 1 내지 10%(w/v)의 양으로 첨가하여 배양하는 단계； 및 (S5) 상기 배양된 맥아 당화효소 및 유산균을 1:1의 중량비로 혼합하여 배양한 배양액을 상기 발효된 초오 발효물의 총 부피를 기준으로 하여 1 내지 10%(w/v)의 양으로 첨가하여 당을 분해하는 단계를 포함하는 방법에 따라 제조된 것임을 특징으로 하는 통증 감소를 위한 약학적 조성물은 초오의 유용한 성분의 감소없이 독성물질인 아코니틴의 함량이 유의적으로 감소되어 보다 안전하게 식용할 수 있어 초오의 고유 효능인 통증 감소 효과를
