The invention relates to a device for co-metering liquid and/or pasty products, having: a first metering means (41) for metering a first product; a second metering means (42) for metering a second product (P2); a nozzle (B) having a first duct (1) that is fed by the first metering means (41) and opens out at a first orifice (11), a second duct (2) that is fed by the second metering means (42) and opens out at a second orifice (21), and a third duct (3) that opens out at a third orifice (31), the device being configured such that the third duct (3) is fed by the first and second metering means (41, 42) such that a mixture of the first and second products is discharged by said third orifice (31). The invention also relates to an associated metering method.L'invention porte sur un Dispositif de co-dosage de produits liquides et/ou pâteux, comportant: un premier doseur (41) pour le dosage d'un premier produit; un deuxième doseur(42) pour le dosage d'un deuxième produit (P2); une buse (B) comportant un premier canal (1) alimenté par le premier doseur (41) et débouchant au niveau d'un premier orifice (11), un deuxième canal (2) alimenté par le deuxième doseur (42) et débouchant au niveau d'un deuxième orifice (21), et un troisième canal (3) débouchant au niveau d'un troisième orifice (31), le dispositif étant configuré de sorte que le troisième canal (3) est alimenté par les premier et deuxième doseur (41, 42), de sorte qu'un mélange des premier et deuxième produits est expulsé par ledit troisième orifice (31). L'invention porte également sur un procédé de dosage associé.