The present invention relates to a device for applying a cosmetic composition (P) to the lips, comprising: -an applicator member (8) comprising a partially flocked applicator head (9) -a container containing the composition which is in the form of an emulsion comprising: o water; o at least one film-forming agent chosen from vinyl polymers comprising at least one carbosiloxane dendrimer-based unit; o at least one polar non-volatile hydrocarbon-based oil; o at least one non-volatile phenyl silicone oil, preferably without dimethicone fragment. The invention also relates to a process for making up and/or caring for the lips, in which said composition is applied to the lips by means of the device previously described.La présente invention concerne un dispositif d'application d'une composition cosmétique (P) sur les lèvres, comprenant : -un élément applicateur (8) comprenant une tête d'applicateur partiellement floquée (9) -un contenant comprenant la composition qui se présente sous la forme d'une émulsion comprenant : o de l'eau ; o au moins un agent filmogène choisi parmi les polymères vinyliques comprenant au moins une unité à base de dendrimère carbosiloxane ; o au moins une huile polaire à base d'hydrocarbure non volatile ; o au moins une huile de silicone de phényle non volatile, de préférence sans fragment de diméthicone. L'invention concerne également au moins une méthode de maquillage et/ou de soins des lèvres, dans laquelle ladite composition est appliquée sur les lèvres au moyen du dispositif susdécrit.