Die Erfindung bezieht sich auf ein Rahmenbauteil für vorzugsweise landwirtschaftliche Geräte und Maschinen, insbesondere bezieht sich die Erfindung auf ein Pflugrahmenbauteil für Anbaupflüge, Anhängepflüge und Aufsattelpflüge mit einem eine Oberseite, eine Unterseite sowie Seitenflächen aufweisenden Hohlprofilkörper (1), an dem Werkzeuge, Werkzeugträger, Konsolen, Stützräder und dergleichen Anbauelemente abstützbar sind. Um ein Rahmenbauteil mit vermindertem Fertigungsaufwand, aber erhöhten Materialeigenschaften individuell gestalten zu können, ist vorgesehen, dass der Hohlprofilkörper (1) mit zumindest zwei miteinander verklebten Einzelbauteilen (2, 3, 4) gebildet ist.The invention relates to a frame component for devices and machines, preferably agricultural devices and machines. In particular, the invention relates to a frame component for mounted tractor plows, trailer plows, and semi-mounted plows, comprising a hollow profiled body (1) which has an upper face, a lower face, and lateral faces and on which tools, tool supports, brackets, support wheels, and such attachment elements can be supported. The aim of the invention is to allow an individual design of a frame component with a simplified production but increased material properties. This is achieved in that the hollow profiled body (1) is made with at least two individual components (2, 3, 4) which are adhesively bonded to each other.Linvention concerne un élément de bâti destiné de préférence à des engins et machines agricoles, en particulier un élément de bâti de charrue pour charrues portées, charrues traînées et charrues semi-portées, lequel élément est pourvu dun corps profilé creux (1) qui présente un côté supérieur, un côté inférieur et des surfaces latérales et sur lequel des outils, des porte-outils, des consoles, des roues supports et dautres éléments portés du même type peuvent être supportés. Lobjectif de linvention est de former individuellement un élément de bâti présentant un coût de fabrica
