Die vorliegende Erfindung betrifft ein Steuersystem (100) für eine Verarbeitung von Bilddaten (103), mit einem bildgebenden medizinischen Gerät (101) zum Erfassen von Bilddaten (103) bei einer medizinischen Untersuchung; einer Schlüsselverwaltung (105) zum Anhängen eines Berechtigungsschlüssels (107) an die Bilddaten (103); einer Sendevorrichtung (109) zum Senden der Bilddaten (103) mit dem angehängten Berechtigungsschlüssel (107) an ein Endgerät (111); und einem Endgerät (111) zum Bearbeiten der Bilddaten (103) auf der Basis des angehängten Berechtigungsschlüssels (107).The present invention relates to a control system (100) for processing image data (103), comprising an imaging medical device (101) for acquiring image data (103) in a medical examination; a key manager (105) for attaching an authentication key (107) to the image data (103); a transmitting device (109) for transmitting the image data (103) with the attached authorization key (107) to a terminal (111); and a terminal (111) for processing the image data (103) on the basis of the attached authentication key (107).