ХЕНДРИКС Бернардус Хендрикус Вильхельмус (NL),НАЧАБЕ Рами (NL),ЛЮКАССЕН Герхардус Вильхельмус (NL),ДЕЖАРДЕН Адриен Эммануэль (NL),РЮЭРС Теодор Жак Мари (NL)
申请号：
RU2013136493/14
公开号：
RU2013136493A
申请日:
2011.12.22
申请国别(地区):
RU
年份:
2015
代理人:
摘要：
1. A device (100) for optical analysis of associated tissue (116), the device comprising: a spectrometer (102) for obtaining measurement data characterizing the optical spectrum of the associated tissue (116), the spectrometer comprising a light source (104), - an optical radiation receiver (106), a processor (110), and a database (114), said database being functionally connected to a processor (110), the database (114) containing predefined data characterizing the optical spectrum of human bile moreover, the processor (110) is executed with the possibility of receiving measurement data, - determining, according to the measurement data and predefined data characterizing the optical spectrum of human bile, the first parameter, which is a sign of bile concentration in the associated tissue (116), and - determining, by the first parameter, the second parameter, which is a sign of the type of fabric. 2. The device according to claim 1, wherein the processor (110) is further configured to determine a scattering parameter from the measurement data. The device according to claim 1, further comprising an intervention device (112), wherein the intervention device comprises a first waveguide for directing photons from the light source (104) to the output position (218) at the distal end of the intervention device, wherein the photons can be emitted from the exit position, and - a second waveguide for directing photons from the input position (220) at the distal end of the interventional device and to the optical radiation receiver (106). 4. The device (100) according to claim 3, in which the output position (218) and the input position (220) are spatially separated and spatially1. Устройство (100) для оптического анализа ассоциированной ткани (116), при этом устройство содержит:- спектрометр (102) для получения данных измерений, характеризующих оптический спектр ассоциированной ткани (116), причем спектрометр содержит- источник (104) света,- приемник (106) оптического излучен
