Various embodiments of the present invention are directed to equalizing pressure in a reservoir containing fluidic media, possibly due to imperfect installation of the reservoir or an external influence such as an altitude or a temperature change. In various embodiments, fluidic media may be expelled from the reservoir through a needle and contained in an interior volume of a pierceable member before the needle pierces the pierceable member to establish a flow path to a user. In other embodiments, fluidic media may be expelled through a port of the reservoir into a chamber. In further embodiments, fluidic media may be expelled through a channel in a plunger head and out a passage in the reservoir when the channel and passage are aligned. In other embodiments, fluidic media may be expelled through a valve, and the valve may be pierceable by a needle to establish a flow path to the user.Divers modes de réalisation de la présente invention portent sur l'égalisation de pression dans un réservoir contenant un milieu liquide, possiblement en raison d'une installation imparfaite du réservoir ou d'une influence externe, telle qu'un changement d'altitude ou de température. Dans divers modes de réalisation, le milieu liquide peut être extrait du réservoir par une aiguille et contenu dans un volume intérieur d'un élément pouvant être percé avant que l'aiguille perce l'élément pouvant être percé pour établir un trajet d'écoulement vers un utilisateur. Dans d'autres modes de réalisation, le milieu liquide peut être extrait par un orifice du réservoir et introduit dans une chambre. Dans encore d'autres modes de réalisation, le milieu liquide peut être extrait par un conduit et introduit dans une tête de plongeur et hors d'un passage dans le réservoir lorsque le canal et le passage sont alignés. Dans encore d'autres modes de réalisation, le milieu liquide peut être extrait à travers une valve, et la valve peut être percée par une aiguille pour établir un trajet d'écoulement vers l
