Medical Equipment, Computer Program Product, and Method for Operating a Medical Equipment The invention provides medical equipment (200, 400, 500) comprising a high intensity focused ultrasound system (206). machine executable instructions (260, 262, 264, 266, 408, 526) in a memory (250) cause the processor (244): to receive (100) descriptive location data (252) from multiple sonication points ( 224, 226, 228, 230)； determining (102) a sonication path (254) for each of the multiple sonication points using a geometric transducer element model (262)； detect (104) an overlap region (256, 306) using the sonication path in a near field region； determine (106) transducer control commands (258) using the overlap region, where the transducer commands are operable to control multiple transducer elements to reduce the deposition of ultrasonic energy in an overlap region during sonication. two or more sonication points； and controlling (108) the high intensity focused ultrasound system using the transducer control commands. 1/1resumo equipamento médico, produto de programa de computador, e, método para a operação de um equipamento médico a invenção provê um equipamento médico (200, 400, 500) compreendendo um sistema de ultrassom focalizado de alta intensidade (206). as instruções executáveis por máquina (260, 262, 264, 266, 408, 526) em uma memória (250) fazem com que o processador (244): receba (100) dados de localização (252) descritivos dos múltiplos pontos de sonicação (224, 226, 228, 230)； determine (102) um caminho de sonicação (254) para cada um dos múltiplos pontos de sonicação usando um modelo do elemento transdutor geométrico (262)； detecte (104) uma região de sobreposição (256, 306) usando o caminho de sonicação em uma região de campo próximo； determine (106) comandos de controle do transdutor (258) usando a região de sobreposição, em que os comandos do transdutor são operáveis para controlar os múltiplos elementos transdutores de maneira a reduzir a deposição da en
