This medical piping member is used in a medical system for causing a fluid to flow between the inside of a subject and the outside of the subject, and is provided with: a first piping member which is arranged on the outside of the subject and which is for supplying a fluid from the outside of the subject to the inside of the subject； and a second piping member which is arranged on the outside of the subject and which is for discharging a fluid from the inside of the subject to the outside of the subject, wherein the second piping member is provided in the first piping member.L'invention concerne un élément de tuyauterie médical qui est utilisé dans un système médical pour entraîner la circulation d'un fluide entre l'intérieur d'un sujet et l'extérieur du sujet et qui comporte : un premier élément de tuyauterie agencé sur l'extérieur du sujet et destiné à amener un fluide de l'extérieur du sujet à l'intérieur du sujet ； et un second élément de tuyauterie agencé sur l'extérieur du sujet et destiné à évacuer un fluide de l'intérieur du sujet à l'extérieur du sujet, le second élément de tuyauterie étant disposé dans le premier élément de tuyauterie.医療用配管部材は、被検体の内部と被検体の外部との間で流体を流す医療用システムにおいて用いられ、被検体の外部に配置され、被検体の外部から被検体の内部に流体を供給するための第１の配管部材と、被検体の外部に配置され、被検体の内部から被検体の外部に流体を排出するための第２の配管部材と、を有し、第２の配管部材が第１の配管部材の内部に設けられている。
