본 발명은 증발가스의 냉열을 회수하여 증발가스를 열교환시키고, 열교환 후 배출되는 스트림에 포함된 재액화된 액체상태의 증발가스와 플래시 가스 및 윤활유 성분을 분리하는 3상 분리기와 이를 포함하는 증발가스 재액화 시스템에 관한 것이다. 본 발명에 따른 3상 분리기를 포함하는 증발가스 재액화 시스템은, 선박 또는 해양 구조물에 마련된 액화가스 저장탱크에서 배출되는 증발가스를 고압으로 압축하는 다단 압축기; 상기 다단 압축기에서 압축시킨 압축 증발가스를 상기 액화가스 저장탱크에서 배출되는 증발가스와 열교환시켜 상기 압축 증발가스를 냉각시키는 열교환기; 상기 냉각된 증발가스를 감압 및 냉각시켜 기액 혼합물을 형성하는 팽창수단; 및 상기 기액 혼합물을 기체 상태의 가스, 액체 상태의 컨덴세이트 및 윤활유로 3상 분리하는 3상 분리기;를