The present invention pertains to an ultraviolet sterilization device (1) for irradiating with ultraviolet light a fluid flowing through a flow passage (6) having an inlet opening (4) and an outlet opening (5), and sterilizing the fluid. The ultraviolet sterilization device is equipped with a light guide (2) formed to tubular shape, and having a flow passage inside, as well as having a light scattering means (8) on the outside peripheral surface, and an ultraviolet light source (3) arranged on the outside surface of the light guide, for irradiating the light guide with ultraviolet light. Ultraviolet light from the ultraviolet light source irradiating the light guide is scattered by the light scattering means, and irradiates the flow passage through the inside peripheral surface of the light guide.La présente invention concerne un dispositif de stérilisation par ultraviolet (1) pour rayonner, avec une lumière ultraviolette, un fluide sécoulant à travers un passage découlement (6) ayant une ouverture dentrée (4) et une ouverture de sortie (5), et stériliser le fluide. Le dispositif de stérilisation par ultraviolet comprend un guide de lumière (2) ayant une forme tubulaire, et ayant un passage découlement à lintérieur, et ayant également un moyen de diffusion de lumière (8) sur la surface périphérique extérieure, et une source de lumière ultraviolette (3) placée sur la surface extérieure du guide de lumière, pour rayonner le guide de lumière avec la lumière ultraviolette. La lumière ultraviolette provenant de la source de lumière ultraviolette rayonnant le guide de lumière est diffusée par le moyen de diffusion de lumière, et rayonne le passage découlement à travers la surface périphérique intérieure du guide de lumière.本発明は、入口開口(4)と出口開口(5)とを有する流路(6)を流れる流体に紫外線を照射し流体を殺菌する紫外線殺菌装置(1)に関する。紫外線殺菌装置は、管状に形成され、内側に流路を有し、かつ外周面に光散乱手段(8)を有する導光体(2)と、導光体の外面に配置されて導光体に対して紫外線を照射する紫外線光源(3)とを具備する。紫外線光源から導光体に対して照射された紫外線が、光散乱手段で散乱されて、導光体の内周面を通して流路に照射される。
