In the case of an electrosurgical instrument, a tool 16 may be provided, and at least one, and preferably two, pulling / thrust elements 39, 40 and a sliding element 56 are required for the operation of this tool. The sliding element 56 is held between the pulling / thrust element 39 and the thrust bearing and the thrust bearing can be formed by an additional pulling / thrust element 40. This configuration makes use of the fact that the pull / thrust element 39 (40) must be activated only when tightly tensioned. This idea of guiding the sliding element 56 in the pulling / thrust element (s) 39 (40) provides a simple design of a mechanism comprising an elongate shaft and a separate measure for laterally reinforcing the sliding element Need not be taken.전자수술 기구의 경우에, 도구(16)가 제공될 수 있으며, 이러한 도구의 작동을 위해 적어도 하나, 바람직하게는 2개의 당김/스러스트 요소(39, 40) 및 슬라이딩 요소(56)가 요구된다. 슬라이딩 요소(56)는 당김/스러스트 요소(39)와 스러스트 베어링 사이에 유지되고, 스러스트 베어링은 추가의 당김/스러스트 요소(40)에 의해 형성될 수 있다. 이러한 구성은, 당김/스러스트 요소[39(40)]가 단단히 인장될 때에만 활성화되어야 한다는 사실을 활용한다. 당김/스러스트 요소(들)[39(40)]에서 슬라이딩 요소(56)를 안내한다는 이러한 발상이 긴 샤프트를 포함하는 기구의 단순한 디자인을 제공하고, 슬라이딩 요소를 측방향으로 보강하기 위한 별도의 조치가 취해질 필요가 없다.
