A medical-technical instrument includes a first instrument branch, a second instrument branch, and a bearing element coupling the instrument branches in a superimposed closure. The branches contact each other in a closure portion in an operation pivot region via mutually facing contact surfaces so that the branches in the operation pivot region contact each other with their respective contact surfaces, and the branches are positionable in a cleaning position outside the operation pivot region. The bearing element is fixed at an end portion on the first instrument branch and has a head widening conically in a continuous or stepped manner. The head penetrates a continuously or stepped conical passage opening in the second instrument branch. The passage opening is an elongated hole, and the bearing element is rotatably positionable in the elongated hole and translationally fixedly received.
