A multiple-use device for fragrancing fabrics in a tumble drying process, said device comprising an outer shell (1) comprising within it a replaceable capsule (4) which comprises within it a pseudoplastic gel, wherein the outer shell (1) has openings (3) that allow air flow between the outside of the shell and the capsule, and the gel comprises a wax component, a perfume component and a rheological modifier, and the capsule allows vaporised perfume from the gel to pass to the exterior of the capsule during the tumble drying process, and the wax component has a melting temperature of less than 100 °C.Linvention concerne un dispositif à usages multiples pour parfumer des tissus dans une opération de séchage au tambour, ledit dispositif comprenant une enveloppe extérieure (1) comprenant dans son volume intérieur une capsule remplaçable (4) qui comprend dans son volume intérieur un gel pseudo-plastique, lenveloppe extérieure (1) ayant des ouvertures (3) qui permettent un écoulement dair entre la face extérieure de lenveloppe et la capsule, et le gel comprenant un composant cire, un composant parfum et un agent modifiant la rhéologie, et la capsule permettant au parfum vaporisé provenant du gel de passer vers lextérieur de la capsule pendant lopération de séchage au tambour, et le composant cire ayant une température de fusion inférieure à 100 °C.
