the present invention relates to an injection apparatus for sequentially injecting a patient with at least two drugs which may include a portable unit comprising a grip to be attached by an operator, a single needle, a base unit coupled to the portable unit by means of at least one connecting tube, at least two containers for holding medications removably coupled to the base unit, and at least one pump. the at least one connecting tube can be flexible enough to allow the portable unit to be easily maneuvered and sufficiently rigid to prevent the tube from widening due to internal pressure when medications pass from the containers to the portable unit. the injection device can be used to administer at least two drugs sequentially at different injection points.a presente invenção refere-se a um aparelho de injeção para injetar sequencialmente um paciente com pelo menos dois medicamentos que pode incluir uma unidade portátil compreendendo um agarre para ser preso por um operador, uma agulha única, uma unidade de base acoplada à unidade portátil por meio de pelo menos um tubo de conexão, pelo menos dois recipientes para reter medicamentos acoplados de modo removível na unidade de base, e pelo menos uma bomba. o pelo menos um tubo de conexão pode ser bastante flexível para permitir a manobra fácil da unidade portátil e rígido bastante para impedir o alargamento do tubo devido à pressão interna quando os medicamentos passam dos recipientes para a unidade portátil. o aparelho de injeção pode ser usado para administrar os pelo menos dois medicamentos sequencialmente em pontos de injeção diferentes.