The needle-free connector (1) for an infusion line comprises: a containment body (4) which can be coupled to the line, comprising an entry (7) and an internal pipe (8, 17) suitable for the fluid-dynamic communication with the entry (7) and with the line； and a sealing element (14) suitable for moving between an occlusion position wherein it seals the entry (7) and an opening position wherein it frees the entry (7)； wherein the connector (1) is constituted by two members which are the body (4) and the sealing element (14), each of which is made in a single body piece.La présente invention concerne un raccord sans aiguille (1) pour une ligne de perfusion qui comprend : un corps de confinement (4) qui peut être couplé à la ligne, comprenant une entrée (7) et un tube interne (8, 17) adapté à la communication de dynamique des fluides avec l'entrée (7) et avec la ligne ； et un élément d'étanchéité (14) adapté à passer d'une position d'occlusion dans laquelle il ferme l'entrée (7) à une position d'ouverture dans laquelle il libère l'entrée (7) ； le raccord (1) étant constitué de deux éléments qui sont le corps (4) et l'élément d'étanchéité (14), chacun d'entre eux étant constitué d'une seule pièce de corps.
