This massage device comprises: air cells (2) expandable by air supply； an air cell holding plate (3) disposed below the air cells (2) to prevent the air cells (2) from expanding downward； and a fixing base (4) disposed below the air cell holding plate (3) to fix the air cells (2) and the air cell holding plate (3). The air cells (2), the air cell holding plate (3), and the fixing base (4) are formed as one body. A cushion member (5) is formed below the fixing base (4) as one body with the fixing base (4) or a separate body.La présente invention concerne un dispositif de massage comprenant : des cellules d'air (2) dilatables par alimentation en air ； une plaque de maintien de cellules d'air (3) disposée au-dessous des cellules d'air (2) pour empêcher les cellules d'air (2) de s'étendre vers le bas ； et une base de fixation (4) disposée au-dessous de la plaque de maintien de cellules d'air (3) pour fixer les cellules d'air (2) et la plaque de maintien de cellules d'air (3). Les cellules d'air (2), la plaque de maintien de cellules d'air (3) et la base de fixation (4) sont formées en un seul corps. Un élément de coussin (5) est formé au-dessous de la base de fixation (4) en un seul corps avec la base de fixation (4) ou en un corps séparé.エアの供給により膨張可能なエアセル（２）と、エアセル（２）の下方に配置された、エアセル（２）の下方への膨張を防止するためのエアセル保持板（３）と、エアセル保持板（３）の下方に配置された、エアセル（２）とエアセル保持板（３）を固定するための固定ベース（４）とを含み、エアセル（２）とエアセル保持板（３）と固定ベース（４）とが一体化されており、固定ベース（４）の下方には、クッション部材（５）が固定ベース（４）と一体または別体として設けられているマッサージ装置。
