The present invention relates to a medicament injection device (10, 80, 110, 210, 310) comprising a housing (11), a cartridge holder (13) mounted in the housing (11) and configured to receive a cartridge (14) containing a medicament, an injection needle (15) having a proximal end (33) and a distal end (34), an injection needle holder (36) to which the injection needle (15) is fixed. The medicament injection device (10, 80, 1 10, 210, 310) comprises an actuating mechanism (39) for pivoting the injection needle holder (36) relative to the cartridge holder (13) between a storage position in which, when a cartridge (14) is received in the cartridge holder (13), the distal end (34) of the injection needle (15) is spaced from the cartridge (14), and a use position in which, when a cartridge (14) is received in the cartridge holder (13), the distal end (34) of the injection needle (15) can engage the cartridge (14).La présente invention concerne un dispositif dinjection de médicament (10, 80, 110, 210, 310) comprenant un boîtier (11), un support de cartouche (13) monté dans le boîtier (11) et conçu pour recevoir une cartouche (14) contenant un médicament, une aiguille dinjection (15) ayant une extrémité proximale (33) et une extrémité distale (34), un support daiguille dinjection (36) auquel est fixée laiguille dinjection (15). Le dispositif dinjection de médicament (10, 80, 110, 210, 310) comprend un mécanisme dactionnement (39) pour faire pivoter le support daiguille dinjection (36) par rapport au support de cartouche (13) entre une position de stockage dans laquelle, lorsquune cartouche (14) est reçue dans le support de cartouche (13), lextrémité distale (34) de laiguille dinjection (15) est séparée de la cartouche (14), et une position dutilisation dans laquelle, lorsquune cartouche (14) est reçue dans le support de cartouche (13), lextrémité distale (34) de laiguille dinjection (15) peut venir en prise avec la cartouche (14).
